Лятно училище Макенизи 2017г

Лятно училище Макенизи 2017г - дни пълни със забавления, игри, учене и създаване!
На 5 юни 2017 г. започва ежегодното ни лятно училище, 
организирано от сдружението в сътрудничество с ОУ "Христо Ботев",
 Сарафово. 
Всяка година ние организираме този проект, където децата имат 
възможност да рисуват, 
играят игри, учат английски и изработват предмети. 
Този път инициативата се проведе от председателя Петя Петрова
 и австрийската доброволка
Хана Ютц. Над 30 деца се възползваха от възможността да направят нещо различно през лятото.
Лятното училище беше много успешно и  забавно, не само за децата, но и за учителите! 
Сдружението планира да продълви проекта и очаква следващата година с нетърпение! Снимки
 

Резултати от състезанието “Слова с пера: 2017г.

Задълбочено разбране на идеите и творческото им предаване на друг език са двата конпонента, които отличиха преводите на младите преводачи в поредния брой на състезанието ни. 

Елеонора Митрева, Теодор Кирязов, Павел Виктков, Николай Николов, Дарина Нейчева и Михаил Бъчваров ще могат да разберат как се подреждат работите им като качество на 17.06.2017г.

Те  са победителите ни в различните категории и са добре дошли на 17.06.2017г. в ПГПНЕ”Гьоте”, Бургас в 10:00, за да получат наградите си.

Честито на победителите!

 

 

Да се страхуваме ли от страха?

Има ли бъдеще ЕС?

Това бе фокуса на дебата, който се проведе по повод деня на Европа между отборите на ПГПНЕ „Гьоте“, Бургас и ПГПАЕ „Гео Милев“, Бургас в комплекс „Флора”, Бургас. Събитието бе и поредна възможност на отбораите по дебати да развият уменията си, като подкрепят тезата за необходимостта ЕС да спре да съществува. Блестящите ни участници проявиха спортсменство и висока информираност, резултат от подкрепата, която получават не само от ръководителите си и ръководството на гимназията, но и от Община Бургас, офиса на Светослав Малинов и сдружение „Макензи“.

Очакваме с нетърпение нови предизвикателства!

Европейска седмица на младежта

Дебати и състезание по превод бяха двете събития, които Макензи организира в рамките на Европейска седмица на младежта.

Споделените мнения по шълнуващи теми, работа с различните европейски езици, за да анализираш текст или изкажеш аргументираната си позиция са само някой от уменията, които развиваме с тези си инициативи.

Готови сме за нови предизвикателсва в тези насоки!

 

Състезание “Слова с пера” 2017г.

Сдружение “Макензи” с гордост съобщава, че за шеста поредна година ще проведе състезанието по превод и творческо мислене “Слова с пера” с подкрепата на Българоамериканско общество.

logo

Условията за участие са:

  • Да сте между 13 и 19г.
  • Да сте уверени в знанията си по английски или немски език.
  • Да сте креативни
  • Да разбирате важността на Европейския съюз и обединена Европа

В случай че притежавате тези умения, то националното онлайн състезание “Слова с пера” 2017 е идеалната възможност да премерите сили с връстниците си от цялата страна!

Ако покривате горепосочените изисквания,  остава само да се регистрирате и да изчакате датата на събитието.

Регистрацията се състои от създаване на профил и качване на портретна снимка в него на следния линк:

http://mackenziebg.org/LEARNING/

Състезанието ще се проведе на 13 май2017г. Запознайте се с регламента достатъчно навреме, за да си осигурите спокоен състезателен ден Reglament 2017

Темата му също ще бъде свързана със значимостта на обединена Европа и защо е важно да сме част от нея.

Шесто поредно издание на националното онлайн състезание за превод и творческо мислене „Слова с пера“ 2017г

ПОКАНА

Екипът на „Слова с пера“ 2017г. Ви кани да 10

споделите поредното образователно предизвикателство с нас на 13.05.2017 г от 11:00ч. ще се проведе за шеста поредна година национално онлайн състезание за превод и творческо мислене „Слова с пера“ 2017г. Проектът цели да насочи вниманието към изключителното значение на езиците в наши дни и необходимостта младите хора за развиват езиковите си умения.

Oбучение чрез “Обратен дизайн”

Над 40 педагогически специалисти от област Бургас се събраха на двудневен семинар, организиран от Професионалната гимназия с преподаване на немски език „Гьоте“. Article image
Целта на срещата беше да се направят първи стъпки в структурирането на учебно съдържание чрез „Обратен дизайн“ – метод използван в много страни по света и водещ до високи образователни резултати. Идеята е да се въведат нови образователни практики, които да поощряват креативността, критическото мислене, сътрудничеството и общуването на различни нива както в самите училища, така и в работата им с техните партньори.
Инициативата в бургаски регион е разработена от екип на Немската гимназия и вече генерира много идеи, както и положителни нагласи за работа.
Методическата част на семинара беше разработена от Петя Петрова – завършила програмата на фондация „Америка за България“ в Колумбийския университет в Ню Йорк през октомври 2016 г.,и Весела Христова – главен учител в ПГПНЕ „Гьоте“. 
По време на форума участниците имаха възможност да обменят професионални идеи и да поставят проблеми от ежедневната работа на педагогическите специалисти.
Психологът Елисавета Зайкова и педагогическият специалист в гимназията Гергана Тодорова представиха различни техники при общуването. Присъстващите имаха възможност да разберат, какви са начините да се подобрят уменията за работа с групи и колко е важна чувствителността на изказа.
„Това беше само първа стъпка от цикъл семинари, които екипът подготвя за колегите от региона и провежда с подкрепата на ръководството на гимназията, РУО – Бургас, Сдружение „Макензи“ и Американското посолство в София.”, информираха от ръководството на ПГПНЕ „Гьоте”.
Обратната връзка след семинара е показала удовлетвореността на педагогическите специалисти да работят заедно и да обменят опит и добри практики.

A Day in the Life of Our Volunteers

As a volunteer working for MacKenzie you get to experience a lot of different activities. Sarafovo_School (2)
Generally, we spend our time working at the Goethe Gymnasium, which is located in Burgas. There we do some office work, like scanning documents, doing summaries or preparing materials for teachers. Furthermore, we take photos at seminars or help with coffee.
But our favorite activity at school is to go into the classes. We play games, discuss relevant issues or just talk with the students. We really enjoy the time spent with the pupils, because they are so friendly, open and interested.

Every Wednesday, we visit the secondary school Hristo Botev in Sarafovo. There, we play games with children aged 10 to 11. Even though the kids cannot speak English, they try to understand and take part in the games. This week, we played a drawing game and the finished drawings were really fun. We laughed a lot with the kids and look forward to see them again!

The office of MacKenzie is located in Sarafovo as well. We go there once a week to prepare games, write articles and edit pictures from our experiences. We are also able to do some of the tasks at home, like editing the schools website or prepare material for the games.

The activities at MacKenzie are versatile and every day is different. As a consequence, we enjoy our work in Burgas and Sarafovo a lot and we are excited about new activities and tasks in the future.

Нов доброволец в Макензи

Вече половин месец, Хана работи с нас и се радва на топъл прием и множество задачи 🙂 Picture_Hannah_Introduction

Ето и нейните мисли:

“Before I came to Bulgaria, I knew almost nothing about this country.  I could say “Dober den” and I knew where Bulgaria was located on the map, but that was about it. With a suitcase full of uncertain expectations and hopes I arrived in Burgas two weeks ago. Since then, I made so many new friends, tried some Bulgarian food, saw the sea and got to know this cordial, yet so different culture.

My name is Hannah, I am 18 years old and I come from Austria. I am a volunteer at MacKenzie in Burgas for 7 months. I just finished school and wanted to take a gap year to travel, meet some new people and learn how to stand on my own feet. This is why I decided to do the European volunteer service. I think it is a perfect opportunity to learn to live on your own and take responsibility for your actions.
Why Bulgaria? The project MacKenzie offers interesting tasks and as I said, I knew nothing about this country and wanted to get to know a totally different culture. Furthermore, the sea is a big plus, for someone who has lived her whole life surrounded by mountains.

I am so excited for the next  months. I still have a lot to learn but luckily I have time to explore, observe and make experiences for life!”

 

Ангажирани и отговорни

На 02.12.16г. ученици от ПГПНЕ “Гьоте”, Бургас  от клуб „Моята инициатива“  по проект “Твоят час”

dsc_0050се включиха в националната кампания „Когато станем 100 000, ще засадим гора“ със засаждането на пет борчета, три яврови дръвчета и десет желъдчета

Като международни участници и като обучаеми в събитието участваха  и студентът  по Еразъм+ Кевин от Индонезия,  доброволците в сдужение “Макензи” – София от Унгария и Айгюн от Турция.

Служителите на Държавно горско стопанство – Бургас по достъпен начин обясниха разликата между различните видове дървета и демонстрираха нагледно стъпките по засаждането на едно дърво.

Те изразиха надеждата си инициативата да се превърне в ежегодна традиция, в която учениците да имат възможността да засадят дръвче и по този начин да подкрепят екоидеята за чиста и разрастваща се природа.

За пореден път се убеждаваме, че най-голямата добавена стойност е споделеността. Сбъдването на вдъхновенията не е самоцел. Веднъж сбъднато едно вдъхновение дава усещане за смисъл и всеки вижда в него не просто реализиране на нещо. Затова всяко сбъднато вдъхновение служи да провокира другите да правят стъпките към откриването, следването и сбъдването на своите вдъхновения. Заразно е и това е приятно!