Предизвикателството:
Светът се е променил: икономически и дигитално, но все още има училища, които не подготвят младежите за новата глобализираща се действителност.
Като прибавим към това и политическия и икономически отпечатък, които остави комунизма върху обществото ни, получаваме картина, която ние не харесваме и вярваме, че можем заедно да променим.
Виждаме ролята си като организация, която предлага алтернативни дейности, развиващи необходимите умения на българските младежи за успех в съвременния свят, като се стремим и да провокираме изграждане на благоприятни условия за това.
Die Herausforderung:
Die Welt hat sich verändert: wirtschaftlich und digital. Jedoch gibt es immer noch Schulen, die ihre Jugendlichen nicht ausreichend auf eine neue, globalisierte Realität vorbereiten.
Außerdem hatte der Kommunismus solch einen politischen und wirtschaftlichen Einfluss auf unsere Gesellschaft, dass er ein Bild schaffte, das wir nicht mögen und das wir glauben zusammen verändern zu können.
Unsere Aufgabe als Organisation sehen wir darin, alternative Aktivitäten anzubieten, die den jungen Bulgarinnen und Bulgaren dabei helfen, die notwendigen Fähigkeiten zu entwickeln, die sie benötigen um Erfolg in unserer gegenwärtigen Welt zu haben. Gleichzeitig versuchen wir unser Establishment dazu zu bringen, ein förderliches Umfeld dafür zu schaffen.
The challеnge:
The world has changed : economically and digitally,but still there are schools which do not adequately prepare youth for the new globalized reality.
Adding to this the political and economic impact communism had on our community, we get a picture which we dislike and believe we can change together.
We see our role as an organisation, offering alternative activities, which will develop the necessary skills in young Bulgarians for success in the contemporary world but we also try to provoke the establishment of favourable environment for that.
